하루 한장면 생활영어

 해외 호텔에서 와이파이 연결하려는데 비밀번호가 안 보여서 당황한 적 있으세요? 오늘은 이 말부터 끝까지 같이 연습해봅니다. 오늘 상황은 객실 와이파이 연결입니다. 체크인 후 인터넷이 필요한 순간이에요. 와이파이 비밀번호가 뭐예요? What is the Wi-Fi password? What is the Wi-Fi password? 가장 기본이면서 꼭 물어봐야 하는 문장입니다. 와이파이는 무료인가요? Is the Wi-Fi free of charge? Is the Wi-Fi free of charge? 유료인 곳이 있을 수 있으니 미리 확인하세요. 비밀번호 없이 연결할 수 있나요? Can I connect without a password? Can I connect without a password? 개방형 와이파이인지 물어볼 때 유용한 표현입니다. 기초까지 잘 오셨습니다. 영어권 호텔에서 매일 쓰는 필수 표현들이에요. 와이파이가 안 잡혀요. I can’t find the Wi-Fi signal. I can’t find the Wi-Fi signal. 목록에 이름이 뜨지 않을 때 직원에게 말해보세요. 인터넷 연결이 너무 느려요. The internet connection is too slow. The internet connection is too slow. 속도가 답답할 때 상태를 설명하는 문장입니다. 자꾸 연결이 끊겨요. It keeps disconnecting. It keeps disconnecting. 신호가 불안정해서 자꾸 꺼질 때 사용하는 말입니다. 뒤에 나오는 문장은 호텔 직원이 답변할 때 쓰는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 객실 번호를 입력해야 하나요? Do I need to enter my room number? Do I need to enter my room number? 로그인 방식이 방 번호 인증인지 확인하는 질문입니다. 성(Last name)을 입력해야 하나요? Should I put in my last name? Should...

해외 호텔에서 체크인할 때 조식 여부를 몰라 당황하며 굶은 적 있으세요? 오늘은 이 말부터 끝까지 같이 연습해봅니다. 오늘 상황은 호텔 체크인 시 조식 정보를 확인하는 순간이에요. 제 예약에 조식이 포함되어 있나요? Is breakfast included in my reservation? Is breakfast included in my reservation? 예약 내역을 확인할 때 가장 먼저 묻는 말입니다. 조식 쿠폰을 받을 수 있을까요? Can I get breakfast coupons? Can I get breakfast coupons? 종이 쿠폰을 사용하는 호텔에서 꼭 필요한 문장입니다. 조식은 어디서 먹나요? Where can I have breakfast? Where can I have breakfast? 식당 위치를 모를 때 직원에게 바로 물어보세요. 여기까지 잘 오셨습니다. 이 발음은 한국인이 특히 많이 틀리는 발음입니다. 조식 시간은 몇 시부터인가요? What time does breakfast start? What time does breakfast start? 아침 일찍 일정을 시작하려면 시작 시간을 꼭 확인하세요. 조식은 몇 시에 끝나나요? What time does breakfast end? What time does breakfast end? 늦잠을 잤을 때 마감 시간을 확인하는 중요한 질문입니다. 마지막 입장 시간은 언제인가요? What is the last entry time? What is the last entry time? 음식 마감 전에 입장 가능한 시간을 묻는 표현입니다. 뒤에 나오는 문장은 투숙객이 먼저 요청하는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 방 번호만 말하면 되나요? Do I just need to give my room number? Do I just need to give my room number? 쿠폰 없이 입장할 때 확인 절차를 묻는 말입니다. 아이 조식 비용은 얼마인가요? How much is break...

 호텔 체크인할 때 배정받은 방이 마음에 안 드는데, 그냥 참고 들어간 적 있으시죠? 오늘은 당황해서 고개만 끄덕이지 않도록, 내가 원하는 방을 당당하게 요청하는 연습을 합니다. 호텔 프런트 데스크에서 더 좋은 조건의 방으로 변경을 요청하는 상황입니다. 더 높은 층으로 갈 수 있을까요? Can I get a room on a higher floor? Can I get a room on a higher floor? 소음이 싫거나 뷰를 원할 때 가장 먼저 꺼내는 말입니다. 전망이 좋은 방이 있나요? Do you have a room with a good view? Do you have a room with a good view? 호텔의 꽃은 뷰죠. 체크인 때 꼭 확인해 보세요. 바다가 보이는 방으로 부탁해요. I’d like a room with an ocean view, please. I’d like a room with an ocean view, please. 휴양지 호텔에서는 이 문장이 필수입니다. 여기까지 잘 오셨습니다. 지금부터는 방의 위치와 소음에 관련된 표현들이에요. 엘리베이터에서 먼 방으로 주시겠어요? Can I have a room away from the elevator? Can I have a room away from the elevator? 엘리베이터 근처는 소음이 심할 수 있어 자주 쓰는 표현입니다. 조용한 방으로 예약하고 싶어요. I’d like to have a quiet room. I’d like to have a quiet room. 잠귀가 밝은 분들은 이 문장을 꼭 기억하세요. 금연실로 배정해 주세요. I’d like a non-smoking room, please. I’d like a non-smoking room, please. 쾌적한 숙박을 위해 반드시 체크해야 할 문장입니다. 뒤에 나오는 문장은 시청자분이 직접 업그레이드를 제안하는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 혹시 방 업그레이드가 가능한가요? Is it po...

 해외 호텔에 도착했는데 체크인 시간이 한참 남아서 당황한 적, 다들 있으시죠? 오늘은 무거운 짐을 들고 배회하지 않도록, 미리 짐을 맡기는 연습을 합니다. 호텔에 체크인 시간보다 일찍 도착해서 짐을 보관해달라고 요청하는 상황입니다. 체크인하고 싶습니다. I would like to check in. I would like to check in. 호텔 데스크에 도착해서 가장 먼저 건네야 하는 말입니다. 예약 확인 부탁드립니다. Can you check my reservation, please? Can you check my reservation, please? 이름과 예약 번호를 보여주며 이 문장을 말해 보세요. 조금 일찍 체크인할 수 있을까요? Can I check in early? Can I check in early? 방이 준비되어 있다면 바로 들어갈 수 있는지 묻는 표현입니다. 여기까지 잘 오셨습니다. 지금부터가 오늘 가장 핵심인 보관 관련 표현이에요. 지금 체크인이 가능한가요? Is check-in available now? Is check-in available now? 시간이 애매할 때 가능한지 여부를 묻는 아주 유용한 문장입니다. 아직 방이 준비되지 않았나요? Is my room not ready yet? Is my room not ready yet? 체크인이 안 된다고 할 때 이유를 다시 한번 확인해 보세요. 언제쯤 체크인이 가능할까요? What time can I check in? What time can I check in? 대기 시간이 얼마나 될지 미리 알아두어야 다음 일정을 짭니다. 뒤에 나오는 문장은 여러분이 짐을 맡길 때 먼저 말하는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 제 짐 좀 맡아주실 수 있나요? Could you hold my luggage for me? Could you hold my luggage for me? 무거운 짐을 맡기고 편하게 여행하고 싶을 때 꼭 쓰세요. 무료로 짐을 보관해 주시나요? Is there a ...

해외 호텔 로비에서 직원이 웃으며 인사를 건네는데, 내 예약이 확인되지 않는다고 하면 당황스럽죠? 오늘은 당황해서 어버버하지 않고, 내 예약 내역을 당당하게 말하는 연습을 합니다. 호텔 체크인 카운터에서 예약 확인 및 숙박에 필요한 기본적인 정보를 주고받는 상황입니다. 제 이름으로 예약했습니다. I have a reservation under my name. I have a reservation under my name. 체크인의 시작이자 가장 중요한 필수 문장입니다. 제 예약 확인서를 여기 가져왔어요. I have my booking confirmation here. I have my booking confirmation here. 말이 잘 안 통할 땐 이 문장과 함께 화면을 보여주세요. 예약을 한 달 전에 미리 했습니다. I made a reservation a month ago. I made a reservation a month ago. 예약 내역이 안 보일 때 당당하게 주장하는 표현입니다. 여기까지 잘 오셨습니다. 지금부터가 체크인할 때 더 자주 쓰는 구체적인 표현이에요. 체크인 부탁드립니다. I'd like to check in, please. I'd like to check in, please. 도착하자마자 카운터에서 가장 먼저 내뱉는 문장입니다. 여기 제 여권입니다. Here is my passport. Here is my passport. 신분 확인을 위해 여권을 건네며 함께 말씀하세요. 조식이 포함된 예약인가요? Is breakfast included in my stay? Is breakfast included in my stay? 아침 식사 포함 여부는 현장에서 꼭 확인해야 합니다. 뒤에 나오는 문장은 여러분이 방 조건을 확인할 때 쓰는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 전망이 좋은 방으로 주실 수 있나요? Can I have a room with a good view? Can I have a room with a good ...

 해외 식당에서 분명 카드를 긁었는데 금액이 잘못 찍히거나 이중 결제된 걸 발견하면 가슴부터 철렁하시죠? 오늘은 당황해서 손해 보지 않도록, 잘못된 결제를 바로잡는 연습을 합니다. 식당 계산대에서 결제 금액이 틀리거나 이중 결제되어 환불을 요청하는 상황입니다. 금액이 잘못된 것 같아요. I think the amount is wrong. I think the amount is wrong. 계산서 숫자가 다를 때 가장 먼저 꺼내는 말입니다. 이거 이중 결제된 것 같아요. I think I was charged twice. I think I was charged twice. 결제 알림이 두 번 왔을 때 꼭 확인해야 할 표현입니다. 이 메뉴는 제가 안 시켰어요. I didn't order this item. I didn't order this item. 안 먹은 음식이 청구됐다면 바로 이 문장을 쓰세요. 여기까지 잘 오셨습니다. 지금부터가 돈을 돌려받기 위한 핵심 표현이에요. 이거 취소해 주실 수 있나요? Can you cancel this, please? Can you cancel this, please? 잘못된 결제 건을 취소해 달라고 요청할 때 씁니다. 전체 취소하고 다시 결제해 주세요. Please void it and charge it again. Please void it and charge it again. 부분 취소가 안 될 때 전체를 다시 긁어달라는 표현입니다. 환불해 주실 수 있나요? Can I get a refund? Can I get a refund? 이미 나간 돈을 돌려받고 싶을 때 사용하는 기본 문장입니다. 뒤에 나오는 문장은 여러분이 환불 방식을 결정하는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 카드 결제 취소해 주세요. Please cancel the credit card charge. Please cancel the credit card charge. 현금이 아닌 카드 승인 취소를 원할 때 정확히 말씀하세요. 현금으로 환불받을...

해외 식당에서 계산서를 받았는데 주문하지 않은 메뉴가 적혀 있어 당황한 적 있으시죠? 오늘은 돈 더 내지 않고 잘못된 계산서를 당당히 바로잡는 연습을 합니다. 식당에서 식사를 마치고 받은 계산서에 금액이나 메뉴 오류가 있어 수정을 요청하는 상황입니다. 계산서 좀 갖다주시겠어요? Can I have the bill, please? Can I have the bill, please? 식사를 마치고 계산을 시작할 때 가장 먼저 쓰는 문장입니다. 이거 계산서가 좀 잘못된 것 같아요. I think there is a mistake on the bill. I think there is a mistake on the bill. 금액이 이상할 때 정중하게 대화를 시작하는 가장 좋은 표현입니다. 우리가 주문하지 않은 게 포함되어 있어요. Something we didn't order is included. Something we didn't order is included. 먹지 않은 메뉴가 적혀 있을 때 이 문장을 바로 사용하세요. 여기까지 잘 오셨습니다. 이제부터 구체적인 오류를 지적하는 중요한 표현들이에요. 이 메뉴는 주문한 적이 없어요. We didn't order this dish. We didn't order this dish. 계산서의 특정 메뉴를 손으로 가리키며 이렇게 말씀하세요. 아까 그 메뉴는 취소했었는데요. I canceled that dish earlier. I canceled that dish earlier. 주문 취소했던 메뉴가 그대로 계산서에 남아 있을 때 꼭 말해야 합니다. 이건 서비스라고 하셨던 것 같은데요. I thought this was on the house. I thought this was on the house. 무료 서비스라고 안내받은 음식이 유료로 적혔을 때 확인하는 말입니다. 뒤에 나오는 문장은 여러분이 가격 확인을 위해 먼저 묻는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요. 금액이 생각보다 너무 많이 나왔...