해외 호텔에서 모닝콜 서비스가 필요할 때 영어로 말이 안 나와서 당황한 적 있으세요?
오늘 상황은 호텔에서 모닝콜 서비스를 신청하는 순간입니다.
모닝콜 좀 부탁드려도 될까요?
Can I get a wake-up call, please?
Can I get a wake-up call, please?
이 문장은 호텔에서 가장 많이 씁니다.
내일 아침 7시에 깨워주실 수 있나요?
Could you wake me up at 7 AM?
Could you wake me up at 7 AM?
시간을 정확히 말할 때 쓰는 표현입니다.
제 방 번호는 502호입니다.
My room number is five zero two.
My room number is five zero two.
방 번호를 말해야 정확히 서비스가 제공됩니다.
여기까지 잘 오셨습니다. 상담원이 방 번호를 물을 때 답변하는 표현이에요.
7시 30분에 전화 주시겠어요?
Could I have a call at 7:30?
Could I have a call at 7:30?
구체적인 시간을 지정할 때 아주 유용합니다.
너무 늦지 않게 전화 부탁드려요.
Please make sure it's not late.
Please make sure it's not late.
중요한 일정이 있어 재촉할 때 쓰는 표현입니다.
그 시간에 맞춰서 일어날게요.
I'll be ready by that time.
I'll be ready by that time.
확인 전화를 받고 알았다고 답할 때 좋습니다.
뒤에 나오는 문장은 리셉션에 직접 가서 말하는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요.
내일 아침 일찍 일정이 있어요.
I have an early schedule tomorrow.
I have an early schedule tomorrow.
모닝콜이 필요한 이유를 설명할 때 씁니다.
알람 시계가 작동하지 않아요.
The alarm clock isn't working.
The alarm clock isn't working.
방 안의 시계가 고장 났을 때 이 말을 하세요.
직접 전화로 깨워주시는 건가요?
Will it be a person calling me?
Will it be a person calling me?
기계음인지 사람이 직접 전화하는지 묻는 말입니다.
절반 이상 오셨습니다. 예약 확인이 잘 되었는지 다시 묻는 표현들입니다.
혹시 한 번 더 전화해 주실 수 있나요?
Could you call me a second time?
Could you call me a second time?
잠귀가 밝지 않아 걱정될 때 요청해 보세요.
10분 뒤에 다시 전화해 주세요.
Please call me again in 10 minutes.
Please call me again in 10 minutes.
조금 더 자고 싶을 때 쓸 수 있는 문장입니다.
예약이 잘 되었는지 확인하고 싶어요.
I'd like to confirm my wake-up call.
I'd like to confirm my wake-up call.
실수 없이 예약됐는지 체크할 때 필수입니다.
이건 여행객들이 가장 어려워하는 상황인데, 꼭 소리 내어 연습해 보세요.
모닝콜 예약을 취소하고 싶어요.
I'd like to cancel my wake-up call.
I'd like to cancel my wake-up call.
계획이 바뀌어 서비스가 필요 없을 때 말하세요.
시간을 8시로 변경해도 될까요?
Can I change the time to 8 o'clock?
Can I change the time to 8 o'clock?
시간을 늦추거나 당길 때 사용하는 표현입니다.
다른 방에도 모닝콜을 넣어주시겠어요?
Could you set one for the other room?
Could you set one for the other room?
일행의 방까지 같이 챙길 때 쓰는 문장입니다.
마지막 핵심 문장입니다. 실전에서 가장 효과가 좋은 표현이에요.
쿠폰을 사용할 수 있나요?
Can I use a coupon?
Can I use a coupon?
호텔 내 유료 서비스 결제 시 묻는 질문입니다.
단체 모닝콜 서비스가 가능한가요?
Is a group wake-up call available?
Is a group wake-up call available?
여러 명이 동시에 일어날 때 묻는 말입니다.
제때 깨워주셔서 정말 감사합니다.
Thank you for waking me up on time.
Thank you for waking me up on time.
서비스를 잘 받았을 때 건네는 인사입니다.
고생하셨습니다. 이제 호텔에서 늦잠 잘까 봐 불안해하지 않고 잘 수 있을 거예요.
다음 영상에서는 레이트 체크아웃 가능 여부를 확인하는 영어를 연습해볼게요.
다음 편: 레이트 체크아웃 가능 여부 확인
댓글
댓글 쓰기