호텔 방 앞에 섰는데 주머니에 키가 없어서 당황하신 적 있으시죠?
오늘은 당황해서 복도에 서 있지 않도록, 로비에 상황을 말하는 연습을 합니다.
호텔 방 안에 키를 두고 나와서 문이 잠겨버린 상황입니다.
방 안에 키를 두고 나왔어요.
I left my key inside the room.
I left my key inside the room.
가장 기본적이고 정확한 상황 설명입니다.
문이 잠겨버렸어요.
I'm locked out of my room.
I'm locked out of my room.
현지에서 방에 못 들어갈 때 가장 많이 씁니다.
방 키를 안에서 깜빡했어요.
I forgot my room key inside.
I forgot my room key inside.
실수로 키를 두고 온 것을 알릴 때 사용하세요.
여기까지 잘 오셨습니다. 당황하지 말고 천천히 발음하는 게 중요해요.
제 방 번호는 502호입니다.
My room number is five zero two.
My room number is five zero two.
숫자는 하나씩 끊어서 읽는 것이 명확합니다.
문 좀 열어주실 수 있나요?
Could you open the door for me?
Could you open the door for me?
도움이 필요할 때 정중하게 요청하는 표현입니다.
새 키를 받을 수 있을까요?
Can I get a new key, please?
Can I get a new key, please?
키를 분실했거나 재발급이 필요할 때 쓰세요.
뒤에 나오는 문장은 직원분이 먼저 물어보는 표현입니다. 꼭 끝까지 들어보세요.
신분증 좀 보여주시겠어요?
May I see your ID, please?
May I see your ID, please?
본인 확인을 위해 직원이 반드시 묻는 말입니다.
제 여권 여기 있습니다.
Here is my passport.
Here is my passport.
신분증을 건네주며 대답할 때 쓰는 문장입니다.
성함이 어떻게 되시나요?
What is your name, please?
What is your name, please?
예약자 이름을 확인할 때 직원이 묻는 표현입니다.
절반 이상 오셨습니다. 이제 상황이 거의 해결되는 과정이에요.
제 이름으로 예약되어 있어요.
It’s under my name.
It’s under my name.
예약 상태를 확인할 때 자주 쓰는 유용한 표현입니다.
키를 하나 더 주실 수 있나요?
Can I have an extra key?
Can I have an extra key?
일행이 있거나 여분이 필요할 때 요청하세요.
이거 무료로 재발급 되나요?
Is there a charge for a new key?
Is there a charge for a new key?
분실 시 비용이 발생하는지 확인할 때 씁니다.
이건 우리 여행객들이 가장 어려워하는 상황인데, 꼭 소리 내어 연습해 보세요.
직원분이 같이 올라가 주시나요?
Will someone come up with me?
Will someone come up with me?
직접 문을 열어줘야 하는 상황인지 묻는 말입니다.
지금 바로 도와주실 수 있나요?
Can you help me right away?
Can you help me right away?
급하게 방에 들어가야 할 때 재촉하는 표현입니다.
잠시만 기다려 주시겠어요?
Could you wait for a moment?
Could you wait for a moment?
상황 파악을 위해 잠시 대기해야 할 때 씁니다.
마지막 핵심 문장입니다. 로비에서 가장 실전적으로 사용하는 표현이에요.
제 신용카드로 결제할게요.
Can I use my credit card?
Can I use my credit card?
비용이 발생했을 때 결제 수단을 묻는 질문입니다.
스페어 키가 있나요?
Do you have a spare key?
Do you have a spare key?
여분의 키가 있는지 물어볼 때 쓰는 단어입니다.
정말 감사합니다.
Thank you so much for your help.
Thank you so much for your help.
도움을 받았을 때 건네는 친절한 인사입니다.
고생하셨습니다. 이제 키를 두고 나와도 침착하게 해결하실 수 있을 거예요.
다음 영상에서는 호텔 주변 맛집이나 관광지를 추천받는 영어를 연습해볼게요.
다음 편: 주변 맛집이나 관광지 추천받기
댓글
댓글 쓰기